Python Requests Post - Additional field is not recognized for file upload